1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.MX 3 00:03:54,833 --> 00:03:56,458 آقای ون در کمپ 4 00:03:58,250 --> 00:04:00,833 من هرگز نمی دانستم تو عاشق هنر بودی 5 00:04:02,208 --> 00:04:05,333 من دوست دارم استثنا قائل شوم وقتی مهمون دارم 6 00:04:07,458 --> 00:04:08,791 Galathée de Pompignac. 7 00:04:09,625 --> 00:04:12,041 مسیو لو شوالیه دو سینگالت. 8 00:04:15,000 --> 00:04:16,749 با این حال هیچ کس به ما هشدار نداد 9 00:04:16,750 --> 00:04:20,000 جذاب ترین ظاهر امشب روی صحنه نخواهم بود 10 00:04:24,000 --> 00:04:26,500 اگر با شما همراهی کنیم، مخالفت می کنید؟ 11 00:04:52,500 --> 00:04:57,291 آیا گناه کبیره نیست پنهان کردن چیزی به این زیبایی؟ 12 00:04:59,208 --> 00:05:00,083 آقا 13 00:05:03,083 --> 00:05:07,666 من خوشحالم که قضاوت گناهانمان را ترک می کنم به کسی که آنها را اختراع کرد. 14 00:05:12,208 --> 00:05:13,083 لمسی. 15 00:05:14,916 --> 00:05:15,833 اما منظورم اینه: 16 00:05:17,958 --> 00:05:21,124 این تنها راه برای دیدن واقعی نیست خود 17 00:05:21,125 --> 00:05:23,416 در بازتاب از چشمان شخص دیگری؟ 18 00:05:26,458 --> 00:05:27,333 ولتر! 19 00:05:30,166 --> 00:05:36,500 آیا او نیز این راز را نگفته است بی حوصلگی این است که همه چیز را بگویم؟ 20 00:05:39,416 --> 00:05:40,291 گالاته. 21 00:05:41,708 --> 00:05:45,750 آیا وسوسه می شوید که ما را همراهی کنید؟ به یک مهمانی در کشور؟ 22 00:05:47,958 --> 00:05:51,499 - ممکنه - عالی 23 00:05:51,500 --> 00:05:53,625 کالسکه من شما را از بیرون می برد. 24 00:05:54,416 --> 00:05:57,166 پس از پراکنده شدن جمعیت، البته 25 00:05:58,250 --> 00:06:00,833 و همسران حسود راه خود را به خانه رسانده اند 26 00:06:51,833 --> 00:06:52,708 دختر؟ 27 00:06:55,208 --> 00:06:56,083 سلام؟ 28 00:06:57,041 --> 00:06:59,916 - چی؟ - آیا این سریعترین راه به پاسیانو است؟ 29 00:07:03,458 --> 00:07:04,291 بله. 30 00:07:05,041 --> 00:07:08,375 - میری عروسی؟ - با تایید شما، میلادی. 31 00:07:08,875 --> 00:07:09,916 بدیهی است. 32 00:07:12,125 --> 00:07:14,750 - اسمت را به ما می گویی؟ - نه 33 00:07:15,875 --> 00:07:16,750 بیا 34 00:07:41,541 --> 00:07:42,625 اونجا میره 35 00:08:03,750 --> 00:08:05,833 در مورد مفید بودن خود چطور؟ 36 00:08:15,291 --> 00:08:16,708 - اون طبقه بالاست؟ - بله. 37 00:08:31,000 --> 00:08:32,625 عزیز من. بیا داخل 38 00:08:34,083 --> 00:08:36,625 به نظر شما چینی قهوه ای یا آبی؟ 39 00:08:38,083 --> 00:08:40,041 من می گویم 40 00:08:41,375 --> 00:08:43,500 براون، کنتس عزیز. 41 00:08:44,375 --> 00:08:47,040 فوق العاده است. قهوه ای است. 42 00:08:47,041 --> 00:08:50,332 همه چیز باید کامل باشد برای عروسی دخترم 43 00:08:50,333 --> 00:08:52,290 فقط یک بار می توانید این کار را انجام دهید. 44 00:08:52,291 --> 00:08:54,750 آدریانا هیجان زده خواهد شد. 45 00:09:20,916 --> 00:09:23,291 من نمی دانستم کنتس دختر دیگری داشت. 46 00:09:23,833 --> 00:09:25,541 دختر خانه دار. 47 00:09:26,416 --> 00:09:27,916 چه کسی ولتر را می خواند. 48 00:09:29,583 --> 00:09:31,583 قانون منع کتابخوانی وجود ندارد؟ 49 00:09:32,083 --> 00:09:35,291 و نظر شما چیست از آنچه او برای گفتن دارد؟ 50 00:09:38,291 --> 00:09:39,708 برخی از آن برای من جالب است. 51 00:09:42,125 --> 00:09:44,416 آزادی اندیشه زندگی روح است 52 00:09:47,750 --> 00:09:49,125 این برای من منطقی است. 53 00:09:50,000 --> 00:09:51,666 در صورت تمایل می توانید آن را قرض بگیرید. 54 00:09:54,541 --> 00:09:56,208 کنتس اشکالی ندارد 55 00:10:00,375 --> 00:10:01,250 متشکرم. 56 00:10:06,291 --> 00:10:07,250 لوسیا 57 00:10:09,416 --> 00:10:10,250 جاکومو 58 00:10:11,166 --> 00:10:13,791 - جاکومو کازانووا - و 59 00:10:15,250 --> 00:10:17,083 چه کار می کنی؟ 60 00:10:17,666 --> 00:10:20,333 - من یک کشیش دانشجو هستم. - تو؟ 61 00:10:21,250 --> 00:10:23,415 شما شبیه یک کشیش نیستید. 62 00:10:23,416 --> 00:10:26,040 خوب، من فقط از آن استفاده می کنم به عنوان فرصتی برای مطالعه 63 00:10:26,041 --> 00:10:29,957 تا روزی به آن سطح برسم جامعه ای که آرزویش را دارم 64 00:10:29,958 --> 00:10:34,166 - پیچیده به نظر می رسد. - نه، نه، نه واقعا. 65 00:10:35,583 --> 00:10:37,833 من توهین کردم من هستم 66 00:10:41,750 --> 00:10:43,250 من باید بروم 67 00:11:21,916 --> 00:11:24,874 خوشبختانه آبله هنوز به ما نرسیده است. 68 00:11:24,875 --> 00:11:29,750 بله، اما من دو نفر از بنده را شنیده ام در املاک دوست من آبله گرفته اند. 69 00:11:30,250 --> 00:11:35,207 دوستان عزیز همیشه فراموش نکنید اغراق آمیز و برتر از یکدیگر. 70 00:11:35,208 --> 00:11:38,708 همانطور که همه می دانیم، سالن های رقص ونیز منطقه جنگی هستند 71 00:11:56,041 --> 00:11:57,916 - ببخشید قربان؟ - بله؟ 72 00:11:59,583 --> 00:12:02,875 شمارش مایل به بحث است موضوع کلیسا با شماست. 73 00:12:03,416 --> 00:12:04,500 البته. 74 00:12:05,875 --> 00:12:07,583 خواهش میکنم ببخشید 75 00:12:16,041 --> 00:12:19,083 - من نمی توانم به اندازه کافی از شما تشکر کنم. - آنها به اندازه کافی واجد شرایط به نظر می رسیدند. 76 00:12:19,958 --> 00:12:22,082 شما هم می توانستید ازدواج کنید برای افزایش سهام خود 77 00:12:22,083 --> 00:12:26,749 - نه. من تصمیم گرفتم فقط برای عشق ازدواج کنم. - چرا؟ 78 00:12:26,750 --> 00:12:31,165 زمان بیشتری را در خانه با همسرم خواهم گذراند به جای رژه در اطراف سالن های رقص ونیز. 79 00:12:31,166 --> 00:12:33,916 شادی واقعی باید وجود داشته باشد. فکر نمی کنی؟ 80 00:12:36,000 --> 00:12:38,666 -میشه یه چیزی نشونت بدم؟ - لطفا 81 00:12:42,083 --> 00:12:42,958 بیا 82 00:12:45,666 --> 00:12:46,541 مراقب باشید. 83 00:12:59,833 --> 00:13:00,750 زیباست 84 00:13:05,666 --> 00:13:07,541 به نظر من آب جادویی است. 85 00:13:11,083 --> 00:13:13,625 چگونه شکل می گیرد از هر چیزی که پر می کند 86 00:13:15,333 --> 00:13:18,166 من فکر می کنم من هرگز واقعا قبلاً به آن فکر می کرد. 87 00:13:23,833 --> 00:13:25,416 تو فکر میکنی من احمقم 88 00:13:26,625 --> 00:13:31,083 چرا معجزه نباید معجزه باشد فقط به این دلیل که شخص دیگری آن را نمی بیند؟ 89 00:14:27,208 --> 00:14:28,041 متشکرم. 90 00:14:31,208 --> 00:14:32,666 دوست داری بیای داخل؟ 91 00:14:36,416 --> 00:14:37,250 بله. 92 00:15:02,708 --> 00:15:05,000 انسان در لحظه ای که بخواهد آزاد است. 93 00:15:06,416 --> 00:15:07,291 کتاب. 94 00:15:12,416 --> 00:15:15,375 - باور داری که درست باشه؟ - بله. 95 00:15:15,958 --> 00:15:18,375 من معتقدم ذهن می تواند آنقدر قدرتمند باشد. 96 00:15:20,416 --> 00:15:23,374 تو به من فکر کن فقط به عنوان یک دختر روستایی بی گناه 97 00:15:23,375 --> 00:15:25,958 نمی دانم چه فکری کنم وقتی به تو می رسد 98 00:15:26,500 --> 00:15:30,000 من می روم به دنیا سفر کنم و با کسی که واقعا دوستش دارم ازدواج کنم 99 00:15:31,041 --> 00:15:34,083 - ما هر دو عامل تغییر خود خواهیم بود. - بله. 100 00:15:39,083 --> 00:15:42,458 اگرچه مدام به من یادآوری می شود که عروسی تموم میشه 101 00:15:43,333 --> 00:15:48,540 تو به ونیز برمی گردی و من می مانم اینجا، با چمنزار و دریاچه من. 102 00:15:48,541 --> 00:15:49,500 خیر 103 00:16:12,916 --> 00:16:13,916 آقاجان 104 00:16:16,791 --> 00:16:17,666 شب بخیر 105 00:16:22,250 --> 00:16:24,250 اوه متاسفم 106 00:17:30,625 --> 00:17:33,832 آیا می دانید اسب ها بزرگترین ها را دارند چشم هر حیوان خشکی؟ 107 00:17:33,833 --> 00:17:36,874 چون چشمانشان در حالت قرار گرفته است در دو طرف سر آنها 108 00:17:36,875 --> 00:17:40,290 آنها محدوده دید دارند بیش از 350 درجه 109 00:17:40,291 --> 00:17:43,666 من این تصور را دارم که شما خوانده اید تقریبا تمام کتاب های موجود در کتابخانه 110 00:17:44,833 --> 00:17:49,791 چیزی که من در مورد اسب ها دوست دارم آنهاست قدرت مطلق و بی امان 111 00:17:52,208 --> 00:17:56,500 اما وقتی در چشمانشان نگاه می کنی، لطافت خالص را می بینی 112 00:17:57,291 --> 00:17:59,750 چیزی نیست که من قدردانش باشم از لطافت 113 00:18:02,541 --> 00:18:07,583 خوب، آیا قرار است در آن بی امان باشید ونیز، حرفه خود را بیشتر توسعه می دهید؟ 114 00:18:08,625 --> 00:18:12,208 خوب، ممکن است چندین ماه طول بکشد، متحد ساختن 115 00:18:12,958 --> 00:18:15,250 اما امیدوارم روزی برسد سود سهام پرداخت خواهد کرد. 116 00:18:16,000 --> 00:18:16,875 شما موفق خواهید شد. 117 00:18:18,125 --> 00:18:19,541 - تو اینطور فکر می کنی؟ - مطمئنم. 118 00:18:32,000 --> 00:18:35,375 دوست فرانسوی سرگرم کننده شما کجاست؟ 119 00:18:36,000 --> 00:18:38,708 او جلوتر رفته است با یک آشنای تجاری 120 00:18:42,958 --> 00:18:45,083 او نسبتاً قابل پیش بینی به نظر می رسد، اینطور نیست؟ 121 00:18:48,208 --> 00:18:49,708 صادقانه بگویم که او خسته است. 122 00:18:54,000 --> 00:18:57,041 او ظاهر نمی شود خیلی فرانسوی بودن، اینطور نیست؟ 123 00:18:57,791 --> 00:19:01,415 من نمی دانم چرا نه. او سعی می کند ثروت خود را در همه جا به دست آورد. 124 00:19:01,416 --> 00:19:03,249 او ساعت ها برای ظاهرش وقت می گذارد. 125 00:19:03,250 --> 00:19:06,291 و می شنوم او هر زن ثروتمندی را در پاریس می خواباند. 126 00:19:08,666 --> 00:19:09,541 اوه 127 00:19:10,416 --> 00:19:14,666 بر خلاف من که صادق می ماند به زنی که می خواهد 128 00:19:35,666 --> 00:19:36,541 ببخشید 129 00:19:37,625 --> 00:19:38,458 خانم. 130 00:19:39,333 --> 00:19:41,208 - آقا. - Enchantée. 131 00:19:43,208 --> 00:19:45,624 گالاته. این خوشبختی است که شما را اینجا می بینم. 132 00:19:45,625 --> 00:19:48,333 آقای جیمیسون ثروت همه مال من است. 133 00:20:03,416 --> 00:20:05,832 در آمریکا همه چیز در حال حرکت است در مسیرهای جدید 134 00:20:05,833 --> 00:20:08,374 من تجارت پارچه را به ارث برده ام از مادرم 135 00:20:08,375 --> 00:20:12,916 او آن را در جوانی شروع کرد. من احساس می کنم که او به خاطر آن سزاوار شناسایی است. 136 00:20:16,041 --> 00:20:17,332 آقای جیمیسون 137 00:20:17,333 --> 00:20:21,291 در کسب و کار خانم های شما، ممکن است اینطور باشد در نظم طبیعی اشیا 138 00:20:21,958 --> 00:20:26,416 اما در محافل ما از زنان قدردانی می شود برای توانایی های بدیع تر 139 00:20:27,833 --> 00:20:29,125 تجارت تجارت است. 140 00:20:29,916 --> 00:20:32,458 تجارت خز تفاوتی ندارد از تجارت قهوه 141 00:20:33,208 --> 00:20:37,082 و من قویاً معتقدم که اگر زنان می توانند امور را به دست خود بگیرند 142 00:20:37,083 --> 00:20:39,541 - جامعه ممکن است مؤثرتر عمل کند. - بله. 143 00:20:40,250 --> 00:20:44,875 خوب، من نمی توانم زنان را ترجیح دهم پوشیدن خز به جای خرید و فروش آن. 144 00:20:48,791 --> 00:20:50,916 آیا شما موافق نیستید، آقا؟ 145 00:20:52,291 --> 00:20:56,250 من فکر نمی کنم که کارها را بدانم از ذهن زنانه، آقای ون در کمپ. 146 00:20:56,791 --> 00:20:59,708 من می توانم به شما اطمینان دهم، ارزش تلاش را ندارد 147 00:21:01,708 --> 00:21:03,790 شاید آقای ون در کمپ 148 00:21:03,791 --> 00:21:07,790 اگر حق داشتیم برای تصدی پست دولتی 149 00:21:07,791 --> 00:21:09,749 یا حتی فقط در سیاست افراط کنید 150 00:21:09,750 --> 00:21:13,416 تعداد بیشتری از ما علاقه مند می شویم در تعامل با چیزهایی از این قبیل 151 00:21:14,083 --> 00:21:16,583 آیا می خواهید در سیاست افراط کنید؟ 152 00:21:18,500 --> 00:21:19,791 برای هر کاری؟ 153 00:21:20,708 --> 00:21:24,500 به همین دلیل که شما صحبت می کنید، آقا: شنیده شدن. 154 00:21:29,666 --> 00:21:33,958 آقای جیمیسون، اگر خیلی عالی است در سواحل شما 155 00:21:34,750 --> 00:21:38,207 نمی توان فکر نکرد: چه چیزی تو را به خانه ما رسانده است؟ 156 00:21:38,208 --> 00:21:43,499 خوب، پول از هر طرف سرازیر می شود برای حمایت از نیروهای انگلیسی و فرانسوی. 157 00:21:43,500 --> 00:21:45,124 و خوشحالم که کمکم می کنم. 158 00:21:45,125 --> 00:21:48,082 این دوران طلایی است برای تاجری مثل خودم 159 00:21:48,083 --> 00:21:50,791 که ثروتش را می سازد جایی که باید پیدا شود 160 00:21:53,208 --> 00:21:55,624 خانم، صراحت من را ببخشید. 161 00:21:55,625 --> 00:21:57,999 اما در حین گوش دادن به آقای جیمیسون 162 00:21:58,000 --> 00:22:01,291 نمی توانم کاری نکنم که به تجارت او فکر کنم رویکرد مشابه شماست 163 00:22:02,708 --> 00:22:05,583 به همین دلیل است این یک حرفه مطلوب است. 164 00:22:06,583 --> 00:22:10,207 فقط می توان با آن فرض کرد مجموعه ای تمام نشدنی از مشتریان؟ 165 00:22:10,208 --> 00:22:14,958 آیا آب دزدیده شده شیرین و نان نیست در خفا خورده شده لذت بخش تر است؟ 166 00:22:15,416 --> 00:22:16,540 لعنتی 167 00:22:16,541 --> 00:22:20,915 من واقعاً از یک زن شما شگفت زده شدم حرفه را از کتاب مقدس استناد می کند. 168 00:22:20,916 --> 00:22:25,999 حتی برای یک زن حرفه ای من، ادبیات می تواند کاملاً ارتقاء دهنده باشد. 169 00:22:26,000 --> 00:22:28,125 آه، قو از راه رسید. 170 00:22:43,541 --> 00:22:46,083 شایعات عدالت نشاط خود را رعایت نکنید 171 00:22:46,791 --> 00:22:48,166 مسئو د سینگالت؟ 172 00:22:49,125 --> 00:22:52,499 یک سوال وجود دارد دور ذهنم می چرخد 173 00:22:52,500 --> 00:22:53,957 کدام است؟ 174 00:22:53,958 --> 00:22:56,833 چه چیزی باعث شد تصمیم بگیرید خودت را از دنیا پنهان کنی؟ 175 00:22:58,416 --> 00:23:01,333 یک معمای کوچک ضرری ندارد. 176 00:23:02,041 --> 00:23:05,540 بنابراین شما لذت ساده را از مردم دریغ می کنید از تحسین زیبایی شما؟ 177 00:23:05,541 --> 00:23:08,708 من آن را بسیار رهایی بخش می دانم 178 00:23:09,583 --> 00:23:13,791 خودم تصمیم بگیرم چه چیزی را نشان دهم به دنیا و چه نه 179 00:23:16,541 --> 00:23:21,458 علاوه بر این، هیچ چیزی وجود ندارد که مردان آرزو کنند بیشتر از چیزی که نمی توانند داشته باشند. 180 00:23:22,125 --> 00:23:24,540 من هرگز برای شرکت یک زن پولی نداده ام. 181 00:23:24,541 --> 00:23:27,457 از آنچه می شنوم، آنها برای شما هزینه کرده اند. 182 00:23:27,458 --> 00:23:30,665 من هیچ ضرری در ایجاد شادی نمی بینم وارد زندگی یک زن 183 00:23:30,666 --> 00:23:34,458 - هم داخل و هم خارج از بودوار. - چقدر سخاوتمند. 184 00:23:36,083 --> 00:23:38,707 شما بروید. بازم مسخره ام کرد 185 00:23:38,708 --> 00:23:40,749 توهین نکنید قربان 186 00:23:40,750 --> 00:23:45,207 من فقط فرض کردم شما چیزهای مهمتری دارید چیزهایی برای رسیدن به زندگی 187 00:23:45,208 --> 00:23:49,499 چگونه می تواند چنین انصافی در عین حال اینقدر بدجنس باشید؟ 188 00:23:49,500 --> 00:23:54,665 شما باید متوجه شده باشید که، با تعداد زیادی از زنان در زندگی شما؟ 189 00:23:54,666 --> 00:23:57,790 و چند مرد آیا کف دست خود را با نقره تلاقی کرده اید؟ 190 00:23:57,791 --> 00:24:01,791 حرفه من است. بهانه شما چیست؟ 191 00:24:02,833 --> 00:24:06,416 وقتی به عشق اعتقاد نداری، شما آزادید که هرکس را که انتخاب کردید بخوابید. 192 00:24:07,750 --> 00:24:08,750 و زنان؟ 193 00:24:10,625 --> 00:24:13,165 آیا آنها به عشق اعتقاد دارند وقتی از آنها خواستگاری می کنید؟ 194 00:24:13,166 --> 00:24:16,790 اگر دارند اشتباه خودشان است. هرگز قول نداده ام. 195 00:24:16,791 --> 00:24:18,708 شاید نه با کلمات. 196 00:24:20,166 --> 00:24:21,333 اما شرط میبندم: 197 00:24:24,000 --> 00:24:27,625 آنها فکر کرده اند که عشق را دیده اند در اعمال شما 198 00:24:30,625 --> 00:24:32,083 مورد توجه شماست. 199 00:24:34,750 --> 00:24:35,833 در جذابیت شما. 200 00:24:37,916 --> 00:24:42,000 و من شرط میبندم که بتوانم شما را بسازم مرا در آن راه آرزو کن 201 00:24:42,708 --> 00:24:46,125 - حتی التماس کن - غیر ممکن 202 00:24:46,583 --> 00:24:49,082 - یک تحریک؟ - یک کابوس. 203 00:24:49,083 --> 00:24:51,083 - وسوسه انگیز؟ - بسه 204 00:24:54,416 --> 00:24:55,291 علاقه مندید؟ 205 00:24:57,708 --> 00:24:58,666 شاید. 206 00:25:00,500 --> 00:25:03,582 در بولونیا آنها این جلسات را سازماندهی می کنند، زنان ساوانتس 207 00:25:03,583 --> 00:25:06,582 و تمام وقت خود را صرف صحبت می کنند درباره فلسفه و دین 208 00:25:06,583 --> 00:25:08,791 و شکایت از مردان، من تصور می کنم. 209 00:25:09,916 --> 00:25:11,208 هیچ مردی مجاز نیست 210 00:25:12,250 --> 00:25:15,790 آیا می توانید به چیز بدتری فکر کنید بیش از یک دسته اسپینسترهای قدیمی خشک شده 211 00:25:15,791 --> 00:25:18,625 بین پاهایشان جز کتاب چیزی نیست؟ 212 00:25:20,541 --> 00:25:21,375 آقا؟ 213 00:25:23,583 --> 00:25:24,458 بله. 214 00:25:30,166 --> 00:25:32,666 -خانم؟ - بله، لطفا. 215 00:25:37,250 --> 00:25:38,250 متشکرم. 216 00:27:07,375 --> 00:27:10,791 عروس ما آدریانا کمی غرق به نظر می رسد 217 00:27:13,875 --> 00:27:15,833 من هرگز نمی توانستم اینطور ازدواج کنم. 218 00:27:16,708 --> 00:27:19,332 چیزی بیشتر نیست از یک ترتیب مالی 219 00:27:19,333 --> 00:27:22,166 در جامعه، عشق یک امر تجملی است اکثر آنها نمی توانند هزینه کنند. 220 00:27:23,916 --> 00:27:26,125 اما معتقدم مال هیچکس نیست تصمیم گیری 221 00:27:27,333 --> 00:27:28,750 عشق فقط برای شما اتفاق می افتد. 222 00:28:58,291 --> 00:28:59,333 لوسیا 223 00:29:20,125 --> 00:29:21,833 صبر کن صبر کن 224 00:30:10,458 --> 00:30:11,375 لوسیا 225 00:30:12,041 --> 00:30:14,750 لوسیا من نمیتونم 226 00:30:16,166 --> 00:30:18,208 چرا؟ چرا نه؟ 227 00:30:22,791 --> 00:30:24,750 آبروی یک دختر همه چیز است. 228 00:30:26,333 --> 00:30:28,000 من آن را از شما نمی گیرم. 229 00:30:29,750 --> 00:30:31,500 اگر از شما بخواهم چه؟ 230 00:30:32,541 --> 00:30:33,875 بعد من رد می کردم. 231 00:30:35,291 --> 00:30:36,458 نه، نه، نه. صبر کن 232 00:30:46,791 --> 00:30:48,541 شاید این تنها شانس ما باشد. 233 00:30:51,708 --> 00:30:52,708 پس با من ازدواج کن 234 00:30:56,250 --> 00:30:57,166 واقعا 235 00:31:00,208 --> 00:31:01,750 هفت هشت ماه دیگه 236 00:31:03,416 --> 00:31:05,541 موقعیت من در ونیز امن خواهد بود. 237 00:31:06,500 --> 00:31:09,458 سپس من می توانم با خیلی بیشتر برگردم از آنچه اکنون می توانم به شما پیشنهاد دهم. 238 00:31:10,583 --> 00:31:12,541 اگر فقط می توانید موافقت کنید که منتظر من باشید. 239 00:31:18,625 --> 00:31:19,541 آیا شما؟ 240 00:31:22,041 --> 00:31:23,541 - بله. - بله؟ 241 00:31:36,625 --> 00:31:39,875 برای دخترت برمیگردم و او را همسرم کنم 242 00:31:41,000 --> 00:31:44,125 البته با تایید شما 243 00:31:46,416 --> 00:31:47,291 باور کن 244 00:31:49,291 --> 00:31:52,375 دیگه چیزی نمیخوام تا اینکه دخترت را خوشحال کنی 245 00:32:12,166 --> 00:32:14,666 طولانی نخواهد شد. قول بده 246 00:32:25,000 --> 00:32:27,416 - خداحافظ فرانچسکو. - خداحافظ لوسیا. 247 00:32:27,875 --> 00:32:28,750 بیا 248 00:33:15,750 --> 00:33:17,915 ما الان ساعت ها درس می خوانیم. 249 00:33:17,916 --> 00:33:22,583 ما هنوز چیزهای زیادی برای پوشش پیش روی شما داریم قرار است زندگی را به عنوان یک جامعه اجتماعی ونیزی آغاز کنند. 250 00:33:23,500 --> 00:33:29,165 من دوباره از شما می پرسم: چرا فکر می کنید؟ آدم و حوا از بهشت دست کشیدند؟ 251 00:33:29,166 --> 00:33:32,791 چون شاید نمی دانستند آنچه آنها داشتند کامل بود 252 00:33:33,625 --> 00:33:38,250 سعادتمندانه بی خبر بودند از هر نقصی در جهان 253 00:33:40,333 --> 00:33:43,250 نواندیشان سرگردان می شوند. 254 00:33:44,541 --> 00:33:47,790 آنها سعی می کنند خود را لنگر بیاندازند بر عقل و احساس 255 00:33:47,791 --> 00:33:51,958 بنابراین از علم برای یافتن دلیل استفاده می شود از یک زندگی معنوی 256 00:33:53,708 --> 00:33:54,791 نمیشه انجامش داد؟ 257 00:33:56,125 --> 00:33:59,207 بعضی چیزها نمی توانند در کنار هم زندگی کنند. 258 00:33:59,208 --> 00:34:01,582 عقل و منطق نمی توانند با احساسات بازی کنند. 259 00:34:01,583 --> 00:34:06,500 آنها متضاد قطبی هستند، مانند آتش و آب یکی دیگری را خنثی می کند. 260 00:34:08,625 --> 00:34:11,000 عزیزم نگران نباش 261 00:34:11,750 --> 00:34:15,375 شما زمان زیادی دارید برای پذیرش این طرز تفکر 262 00:34:19,208 --> 00:34:22,041 پس از بازگشت در مورد آن بیشتر بحث خواهیم کرد. 263 00:35:11,750 --> 00:35:14,000 کنتس از ونیز بازگشته است. 264 00:35:14,500 --> 00:35:16,125 او آرزو دارد شما را ببیند. 265 00:35:17,958 --> 00:35:19,041 این همه چیه؟ 266 00:35:19,666 --> 00:35:23,082 خوب، من می خواهم شما نگاه کنید خیره کننده زیبا 267 00:35:23,083 --> 00:35:27,000 وقتی کازانووا به پاسیانو برمی گردد تا تو را عروسش کند 268 00:35:46,541 --> 00:35:49,791 متشکرم. زیباست 269 00:36:01,500 --> 00:36:02,583 لوسیا! 270 00:36:05,666 --> 00:36:10,332 اون لباس رو در بیار آن را بردارید. آن لباس را در بیاور، باید بسوزد. 271 00:36:10,333 --> 00:36:13,624 بس کن، پاره اش می کنی نه بس کن لطفا 272 00:36:13,625 --> 00:36:15,625 نه. 273 00:36:18,416 --> 00:36:21,583 - کنتس آبله دارد. - کنتس آبله دارد. 274 00:36:23,625 --> 00:36:27,541 - آنچه را که او لمس کرد، باید سوزانده شود. - هر چیزی که او لمس کرد. بلافاصله. 275 00:36:38,791 --> 00:36:40,291 همه چیز همه چیز 276 00:36:41,208 --> 00:36:44,666 سریع همه چیز هر چیزی که او لمس کرد. 277 00:39:44,166 --> 00:39:46,124 نه، نه. 278 00:39:46,125 --> 00:39:51,208 نه، نه، نه. 279 00:40:26,375 --> 00:40:28,666 وقتی جاکومو میاد، شما باید او را دور کنید 280 00:40:30,583 --> 00:40:32,166 به او بگو من با شخص دیگری آشنا شده ام. 281 00:40:33,416 --> 00:40:37,375 - ما فقط می توانیم حقیقت را به او بگوییم. -پس اون میخواد منو ببینه. 282 00:40:38,166 --> 00:40:40,666 به همان اندازه که آرزوی دیدن او را دارید. 283 00:40:42,958 --> 00:40:44,875 من داستان هایی در مورد ونیز شنیده ام. 284 00:40:48,166 --> 00:40:50,499 من دیگر در دنیای او نمی گنجم. 285 00:40:50,500 --> 00:40:54,166 اگر شما را دوست داشته باشد، با شما ازدواج خواهد کرد. 286 00:40:55,875 --> 00:40:58,708 زندگی من تباه شده است. من با او همین کار را نمی کنم. 287 00:41:01,500 --> 00:41:03,541 به او بگو که نمی توانستم منتظرش باشم. 288 00:41:11,500 --> 00:41:12,541 لوسیا؟ 289 00:41:14,291 --> 00:41:15,208 لوسی-- 290 00:41:17,166 --> 00:41:18,583 اون اینجا نیست 291 00:41:20,250 --> 00:41:21,250 برو 292 00:41:25,166 --> 00:41:26,375 لوسیا؟ 293 00:42:39,083 --> 00:42:39,958 برو خونه 294 00:42:41,875 --> 00:42:42,875 برو خونه 295 00:42:48,333 --> 00:42:51,541 لوکا برگرد برو خونه 296 00:43:20,416 --> 00:43:21,791 منو ببخش 297 00:43:26,541 --> 00:43:28,125 شاید شما خیلی خسته هستید؟ 298 00:43:29,291 --> 00:43:33,041 مرد باید قبول کنه کند شدن خاصی از بدنش 299 00:43:33,666 --> 00:43:36,790 ما در اکثر مواقع به اندازه کافی با هم کنار می آییم. 300 00:43:36,791 --> 00:43:39,374 اما در حضور از چنین زن زیبایی 301 00:43:39,375 --> 00:43:42,208 من می ترسم که او ظاهر شود نسبتا خجالتی بودن 302 00:44:02,583 --> 00:44:04,207 من از شما پول نمی گیرم 303 00:44:04,208 --> 00:44:05,916 خوب، پس چگونه می خورید؟ 304 00:44:06,416 --> 00:44:07,500 نه، نه. 305 00:44:09,500 --> 00:44:12,333 نارسایی های من هزینه شما نخواهد بود 306 00:44:15,125 --> 00:44:17,208 بگذارید فقط از همراهی یکدیگر لذت ببریم. 307 00:44:23,625 --> 00:44:25,458 آیا منتظر مهمان دیگری هستید؟ 308 00:44:26,541 --> 00:44:27,416 خیر 309 00:44:28,375 --> 00:44:30,208 نه، بقیه روز من مال توست. 310 00:44:51,958 --> 00:44:54,250 من عذرخواهی می کنم، آقای جیمیسون. 311 00:44:55,875 --> 00:44:58,625 یادم رفته بود مشتری دیگری وقت من را رزرو کرد. 312 00:45:02,083 --> 00:45:03,208 نگران نباشید، خانم. 313 00:46:14,416 --> 00:46:16,416 - خانم. - زخمی شدی؟ 314 00:46:18,000 --> 00:46:20,791 فقط یک اختلاف کوچک جای نگرانی نیست 315 00:46:21,833 --> 00:46:23,250 لطفا بیا داخل 316 00:46:32,875 --> 00:46:34,750 - من مطمئن نیستم چرا ... - این دقیقاً ... 317 00:46:36,958 --> 00:46:37,833 لطفا 318 00:46:39,083 --> 00:46:41,375 من مطمئن نیستم که چه کاری می توانم برای شما انجام دهم. 319 00:46:43,000 --> 00:46:45,499 همانطور که می خواهید پرداخت نکنید برای یک ملاقات صمیمی 320 00:46:45,500 --> 00:46:48,541 و من نیستم همسر یک تاجر ثروتمند 321 00:46:49,291 --> 00:46:51,666 من از هدف غافل هستم از بازدید شما 322 00:46:52,625 --> 00:46:54,125 من از شما عصبانی هستم 323 00:46:54,916 --> 00:46:57,457 آیا همبستگی من با زنان ثروتمند است به نوعی توهین می کنی؟ 324 00:46:57,458 --> 00:46:59,249 نه حداقل. 325 00:46:59,250 --> 00:47:02,082 اگر چه من نمی دانم که آیا حرفه شما تا حدودی با مشکل مواجه شده است 326 00:47:02,083 --> 00:47:04,082 چگونه انتخاب می کنید که اوقات فراغت خود را بگذرانید؟ 327 00:47:04,083 --> 00:47:07,666 شغل من این است که چرا در آمستردام هستم. جاه طلبی من عالی است. 328 00:47:09,541 --> 00:47:13,166 من اینجا هستم چون به کمی فکر کرده ام غیر از شما از آخرین ملاقات ما. 329 00:47:14,041 --> 00:47:16,540 می فهمی این چیزی است که من اغلب می شنوم؟ 330 00:47:16,541 --> 00:47:19,291 - دوست دارم بیشتر با شما وقت بگذرانم. - نه 331 00:47:20,333 --> 00:47:21,166 خیر 332 00:47:21,833 --> 00:47:24,416 من یکی دیگر از فتوحات شما نخواهم بود. 333 00:47:25,750 --> 00:47:27,833 دو هفته دیگه میرم پاریس. 334 00:47:28,791 --> 00:47:31,749 و من شرط می بندم که در آن زمان، میتونم کاری کنم که منو بخوای 335 00:47:31,750 --> 00:47:33,333 التماس کن با تو دراز بکشم 336 00:47:34,333 --> 00:47:37,000 - هرگز اتفاق نخواهد افتاد. - اما اگر اینطور باشد؟ 337 00:47:38,625 --> 00:47:41,541 -آیا آنچه را که پنهان می کنی به من نشان می دهی؟ -اگه ببازی چی؟ 338 00:47:44,958 --> 00:47:46,749 چقدر پول به من می دهید؟ 339 00:47:46,750 --> 00:47:49,875 من مقدار مشخصی را کنار گذاشته ام برای سرمایه گذاری تجاری من 340 00:47:51,000 --> 00:47:52,583 همه را به تو خواهم داد. 341 00:47:54,125 --> 00:47:59,040 اینقدر بی پروا آینده خود را به خطر می اندازید فقط برای اینکه فرصت دیدن من را داشته باشید؟ 342 00:47:59,041 --> 00:48:03,165 نه، من بیشتر از این می خواهم. دلم می خواهد ادعای دلت کنم 343 00:48:03,166 --> 00:48:06,958 چه قصد کنجکاوی برای کسی که به عشق اعتقادی ندارد 344 00:48:08,291 --> 00:48:11,790 بر قلب من منطق حاکم است. 345 00:48:11,791 --> 00:48:14,416 خب پس چیزی برای از دست دادن نداری و چیزهای زیادی برای به دست آوردن 346 00:48:16,958 --> 00:48:18,083 از فردا شروع می کنیم؟ 347 00:49:04,416 --> 00:49:06,916 من به دنبال جایی هستم که ... 348 00:49:11,916 --> 00:49:14,791 ببخشید؟ من دارم نگاه میکنم برای جایی برای ماندن 349 00:49:39,125 --> 00:49:43,416 - آقا، ممکن است کمکم کنید پیدا کنم - متاسفم 350 00:49:47,916 --> 00:49:49,750 میتونم کمکت کنم عزیزم؟ 351 00:49:58,250 --> 00:49:59,916 چه چیزی شما را به شهر می آورد؟ 352 00:50:02,333 --> 00:50:04,041 من در مورد این جلسات شنیده ام. 353 00:50:06,333 --> 00:50:07,541 Les femmes savantes؟ 354 00:50:10,708 --> 00:50:16,124 - و از کجا در مورد آنها شنیدید؟ - پسیانو. من از کجا آمده ام. 355 00:50:16,125 --> 00:50:17,499 مردانی صحبت می کردند. 356 00:50:17,500 --> 00:50:19,915 من مطمئن هستم که آنها گفته اند خیلی دلچسب نبود 357 00:50:19,916 --> 00:50:22,583 نه خانم اما من توجهی نکردم 358 00:50:23,916 --> 00:50:26,500 دوست دارم خودم چیزها را ببینم. 359 00:50:35,000 --> 00:50:36,750 ممنون که اینقدر لطف کردی 360 00:50:39,125 --> 00:50:41,541 زخم های من باعث آزار مردم می شود. 361 00:50:47,083 --> 00:50:50,750 شما در جای مناسب هستید. برای جلسات 362 00:50:55,750 --> 00:50:58,583 دوست داری بهت معرفی کنم به بقیه؟ 363 00:50:59,750 --> 00:51:01,500 این شگفت انگیز خواهد بود. 364 00:51:02,916 --> 00:51:06,375 نمی بینی چگونه همه چیز در حال حاضر وجود دارد؟ 365 00:51:06,916 --> 00:51:09,499 ما تمام پاسخ ها را در درون خود حمل می کنیم. 366 00:51:09,500 --> 00:51:12,790 حتی آنهایی که به سوالات ما حتی نمی دانیم که می توانیم بپرسیم. 367 00:51:12,791 --> 00:51:19,457 آیا باید همیشه به این وسواس بازگردید با درک فطری؟ 368 00:51:19,458 --> 00:51:20,665 خب ماریا 369 00:51:20,666 --> 00:51:23,415 برای من، برای یک، آن را کاملا خسته کننده. 370 00:51:23,416 --> 00:51:24,375 - کاملا - اوه؟ 371 00:51:25,166 --> 00:51:28,040 این به این دلیل است که شما فقط باور دارید چیزهایی که می توانید ثابت کنید 372 00:51:28,041 --> 00:51:33,750 چه برسد به چیزهایی که وجودشان ما احساس می کنیم، اما نمی توانیم نشان دهیم؟ 373 00:51:35,625 --> 00:51:39,040 دلیل فقط است پوسته آگاهی 374 00:51:39,041 --> 00:51:42,249 در زیر آن، ما احساسات داریم، بله. 375 00:51:42,250 --> 00:51:45,540 در قلب ما، جایی که هیچ کس دیگری نمی تواند ما را ببیند 376 00:51:45,541 --> 00:51:49,416 ما جرات داریم احساس کنیم، اعتماد کنیم، غریزی بودن 377 00:51:49,833 --> 00:51:51,624 اما وقتی به دنیا می رویم 378 00:51:51,625 --> 00:51:55,208 ما به درون خود نیاز داریم مثل بقیه قابل ارائه بودن 379 00:51:57,083 --> 00:51:58,000 لوسیا؟ 380 00:51:59,125 --> 00:52:02,124 یادت میاد از بچگی دانستن به طور غریزی 381 00:52:02,125 --> 00:52:04,916 چه کسی با تو خوب است و چه کسی ظالم خواهد بود؟ 382 00:52:06,500 --> 00:52:08,166 سگ من 383 00:52:09,458 --> 00:52:12,791 من یک بار سگ داشتم. لوکا 384 00:52:13,458 --> 00:52:16,082 غریبه ای می رسید و 385 00:52:16,083 --> 00:52:20,125 لوکا فوراً متوجه می‌شود که اگر آنها آن‌ها را داشته باشند کسانی بودند که به او صدمه زدند یا به او دست زدند. 386 00:52:20,750 --> 00:52:25,000 من اغلب فکر کرده ام، اگر فقط ما خیلی باهوش خواهیم بود شاید 387 00:52:27,250 --> 00:52:29,041 آیا زندگی کمتر دردناک خواهد بود؟ 388 00:52:39,625 --> 00:52:41,250 چی میخوای لوسیا؟ 389 00:52:42,583 --> 00:52:44,416 من شما را اینجا می بینم. 390 00:52:45,291 --> 00:52:48,415 گوش دادن، خواندن. تمیز کردن. 391 00:52:48,416 --> 00:52:50,458 اما از زندگی چه می خواهید؟ 392 00:52:51,750 --> 00:52:55,708 برای خودت چه امیدی داری؟ چی آیا در کودکی برای خود آرزو داشتی؟ 393 00:52:56,791 --> 00:52:58,375 می خواستم دنیا را ببینم. 394 00:53:00,166 --> 00:53:01,041 برای سفر. 395 00:53:03,458 --> 00:53:05,916 خواندن، آموختن. 396 00:53:07,166 --> 00:53:09,291 تا جایی که بتوانم جذب کنم. 397 00:53:10,875 --> 00:53:12,416 چرا با من همراهی نمی کنی؟ 398 00:53:14,500 --> 00:53:19,040 ما می توانیم سفر کنیم. ما می توانیم بخوانیم، می توانیم یاد بگیریم. 399 00:53:19,041 --> 00:53:20,291 بله. 400 00:53:20,791 --> 00:53:22,665 اولین مقصد ما ونیز خواهد بود. 401 00:53:22,666 --> 00:53:25,499 - چرا؟ - به عنوان منشی من. 402 00:53:25,500 --> 00:53:29,707 من به کسی نیاز دارم که با او صحبت کنم که بفهمد ارزش یک مکالمه هوشمند 403 00:53:29,708 --> 00:53:32,332 و شما رویاهایی دارید که باید برآورده شوند. 404 00:53:32,333 --> 00:53:34,165 حتما باید ونیز باشه؟ 405 00:53:34,166 --> 00:53:37,041 چرا؟ ونیز چه مشکلی دارد؟ آیا تا به حال بوده اید؟ 406 00:53:45,208 --> 00:53:48,082 گالاته. 407 00:53:48,083 --> 00:53:49,707 به معنای زیباست. 408 00:53:49,708 --> 00:53:52,291 فکر کنم بهت میاد می توانم شما را گالاته صدا کنم؟ 409 00:53:57,125 --> 00:54:00,624 باید عادت کنم برای زیبا بودن 410 00:54:00,625 --> 00:54:03,165 تنها چیزی که مهم است این است که کسی ببیند بیشتر در تو 411 00:54:03,166 --> 00:54:04,916 از آن چیزی که می دانستی باید ببینی 412 00:54:09,833 --> 00:54:10,666 نگاه کن 413 00:54:11,291 --> 00:54:13,416 - زیبا - زیباست. 414 00:54:16,583 --> 00:54:18,125 امشب یک توپ هست 415 00:54:20,750 --> 00:54:23,291 من می دانم که چگونه ونیزی ها به زیبایی جایزه می دهند بالاتر از همه 416 00:54:24,250 --> 00:54:27,458 چرا خودم را تحت الشعاع قرار دهم به عذاب تمسخر آنها؟ 417 00:54:32,250 --> 00:54:34,750 آیا میدانستید فصل تئاتر در ونیز است؟ 418 00:55:42,333 --> 00:55:43,375 آدریانا 419 00:55:48,500 --> 00:55:49,416 من برمی گردم. 420 00:56:05,416 --> 00:56:07,708 این لباس زیبایی است که می پوشی 421 00:56:09,166 --> 00:56:10,291 متشکرم. 422 00:56:12,583 --> 00:56:13,625 آیا ما ملاقات کرده ایم؟ 423 00:56:15,208 --> 00:56:16,583 میترسم نه خانم 424 00:56:17,666 --> 00:56:20,083 شوهرت باید خیلی مغرور باشه 425 00:56:21,166 --> 00:56:23,416 مال شما چطور؟ آیا او مردی مغرور است؟ 426 00:56:24,291 --> 00:56:26,250 هنوز شوهری نیست خانومم 427 00:56:28,875 --> 00:56:30,125 صحبت از آن: 428 00:56:31,458 --> 00:56:36,458 آیا نام این کشیش جوان را شنیده اید؟ جاکومو کازانووا؟ 429 00:56:37,375 --> 00:56:39,625 آخرین بار شنیدم که او در پاریس بوده است. 430 00:56:40,583 --> 00:56:42,166 او کاملاً شهرت دارد. 431 00:56:44,291 --> 00:56:48,083 برادرش فرانچسکو هنوز زنده است در خانه خانواده خود او کسی است که باید بپرسد. 432 00:56:48,875 --> 00:56:50,374 میدونی ازدواج کرده یا نه؟ 433 00:56:50,375 --> 00:56:54,290 متاهل؟ کازانووا؟ نه، او یکی از بهترین هاست 434 00:56:54,291 --> 00:56:56,915 باید همیشه شرمنده ام کنی در این مواقع؟ 435 00:56:56,916 --> 00:56:58,625 اینجا ایستاده و غیبت می کند؟ 436 00:57:03,916 --> 00:57:04,750 تو کی هستی؟ 437 00:57:08,000 --> 00:57:09,875 از آشنایی با شما لذت بردم 438 00:57:11,041 --> 00:57:12,333 بهترین ها را برایت آرزو می کنم. 439 00:57:17,250 --> 00:57:19,791 وقتت را تلف نکن به دنبال کازانووا 440 00:57:20,958 --> 00:57:22,208 حرف من را قبول کن: 441 00:57:23,041 --> 00:57:24,708 اون دلت رو میشکنه 442 00:57:25,458 --> 00:57:26,375 موفق باشید. 443 00:57:50,250 --> 00:57:54,791 خانم. آیا قراری داریم؟ - نه. من فقط 444 00:57:55,875 --> 00:57:58,208 من می خواهم یک نقاشی سقف انجام شود. 445 00:57:58,916 --> 00:58:01,833 فکر کردم شاید بتوانم ببینم برخی از کارهای شما از قبل 446 00:58:02,791 --> 00:58:04,500 البته. بیا از طریق. 447 00:58:11,791 --> 00:58:12,708 لطفا 448 00:58:25,125 --> 00:58:27,166 این مربوط به برادر من است، اینطور نیست؟ 449 00:58:29,166 --> 00:58:30,333 چی باعث میشه اینطوری بگی؟ 450 00:58:31,958 --> 00:58:34,750 وقتی مردم مرا می خواهند برای نقاشی کردن چیزی، آنها برای من می فرستند. 451 00:58:35,875 --> 00:58:39,708 اگر تا یک ساعت دیگر درب منزلشان نباشم، آنها شخص دیگری را استخدام می کنند. 452 00:58:40,625 --> 00:58:42,790 تنها افرادی که زحمت آمدن به اینجا را دارند 453 00:58:42,791 --> 00:58:46,083 زنان جوان زیبا هستند به دنبال جاکومو 454 00:58:48,666 --> 00:58:50,832 شما از شانس. او به خارج از کشور رفته است. 455 00:58:50,833 --> 00:58:53,666 شرط میبندم به همه دخترا دروغ میگی که به دنبال او می آیند 456 00:58:54,833 --> 00:58:58,458 این بار حقیقت دارد. او صبح امروز راهی پاریس شد. 457 00:59:01,500 --> 00:59:04,541 - آیا قبلاً جایی ملاقات کرده ایم؟ - نه 458 00:59:05,333 --> 00:59:07,125 نه، من معتقدم که نکرده ایم. 459 00:59:08,250 --> 00:59:10,833 یه چیزی هست در راهی که خود را حمل می کنید 460 00:59:11,375 --> 00:59:15,457 و شغل او چیست؟ چشم انداز او؟ 461 00:59:15,458 --> 00:59:17,915 دقیقا نرفته همانطور که او ممکن است آرزو کند. 462 00:59:17,916 --> 00:59:19,749 با این حال، او هنوز هم به نوعی انجام می دهد 463 00:59:19,750 --> 00:59:22,375 موفق به جذب افراد با نفوذ هر کجا که می رود 464 00:59:23,000 --> 00:59:24,125 و عشق چطور؟ 465 00:59:26,458 --> 00:59:29,958 آیا او به دنبال پیشرفت در آن منطقه نیست؟ 466 00:59:39,375 --> 00:59:40,375 بسیار ماهرانه 467 00:59:44,291 --> 00:59:45,833 قرار است کی باشد؟ 468 00:59:46,750 --> 00:59:50,041 برادرم عشق های زیادی دارد در هر شکل و اندازه 469 00:59:51,458 --> 00:59:55,291 آنها را یکی پس از دیگری تور می کند. گاهی اوقات یک زوج در یک زمان. 470 00:59:57,041 --> 00:59:59,250 آیا می دانید چه چیزی او را اینقدر سیری ناپذیر کرده است؟ 471 01:00:00,333 --> 01:00:03,166 - این برادر من؟ - واقعاً نظری ندارم. 472 01:00:03,875 --> 01:00:04,958 اونوقت بهت میگم 473 01:00:06,958 --> 01:00:07,958 دل شکستن. 474 01:00:10,291 --> 01:00:13,666 خیانت یک زن او را به آنچه هست تبدیل کرده است. 475 01:00:25,125 --> 01:00:27,958 شما نمی توانید برای همیشه در اینجا غمگین شوید. 476 01:00:28,958 --> 01:00:32,083 تنها شانسم برای عشق را دور انداختم و برای چه؟ 477 01:00:33,750 --> 01:00:34,625 برای هیچ چیز. 478 01:00:36,583 --> 01:00:38,500 او رویاهایش را دنبال نکرده است. 479 01:00:40,041 --> 01:00:41,666 و رویاهای شما چیست؟ 480 01:00:44,041 --> 01:00:46,457 امید شما به زندگی خودتان؟ آنها چه؟ 481 01:00:46,458 --> 01:00:47,625 به چه چیزی می توانم امیدوار باشم؟ 482 01:00:49,333 --> 01:00:51,165 هیچ مردی منو اینجوری نمیخواد 483 01:00:51,166 --> 01:00:55,083 چرا مردها همیشه باید باشند آنهایی که مجاز به انجام خواسته ها هستند؟ 484 01:00:56,666 --> 01:00:57,875 اینجا آن را بگیرید. 485 01:00:58,625 --> 01:00:59,666 آن را بگیرید. 486 01:01:01,000 --> 01:01:01,875 نگاه کن 487 01:01:02,708 --> 01:01:06,416 شما باید بتوانید خودتان را بشناسید تا بدانی کی هستی 488 01:01:07,916 --> 01:01:10,500 زیبایی واقعی اینجا وجود دارد. 489 01:01:11,375 --> 01:01:15,832 و هیچ کس نمی تواند آن را لمس کند مگر اینکه به آنها اجازه بدهید 490 01:01:15,833 --> 01:01:17,250 و این قدرت شماست. 491 01:01:36,000 --> 01:01:37,250 تو خوب میشی 492 01:02:00,916 --> 01:02:03,291 میریم یه جای خاص 493 01:02:04,458 --> 01:02:05,333 کجا؟ 494 01:02:06,833 --> 01:02:09,416 هر چقدر به بهشت ​​نزدیک شده ام 495 01:02:12,083 --> 01:02:14,290 اینجا هیچ انتظاری نیست. 496 01:02:14,291 --> 01:02:18,708 بدون مرد. هیچ کس به شما نخواهد گفت آنچه را که می توانید یا نمی توانید انجام دهید 497 01:02:19,708 --> 01:02:21,250 دوست من 498 01:02:22,083 --> 01:02:24,458 - خیلی طولانی شد. - می دانم، می دانم. 499 01:02:25,125 --> 01:02:28,207 این Galathée است. او مرا همراهی می کند. 500 01:02:28,208 --> 01:02:29,832 چقدر زیباست 501 01:02:29,833 --> 01:02:32,165 میخواستم بهش نشون بدم سرمایه گذاری تجاری شما 502 01:02:32,166 --> 01:02:33,082 البته عزیزم 503 01:02:33,083 --> 01:02:35,749 Galathée هیچ ثروت خانوادگی برای تکیه کردن ندارد. 504 01:02:35,750 --> 01:02:38,415 او در تعجب است چگونه می تواند برای خود زندگی بسازد 505 01:02:38,416 --> 01:02:40,250 بدون تکیه بر ازدواج 506 01:02:42,333 --> 01:02:44,583 دخترانم هم به همین دلایل پیش من می آیند. 507 01:02:45,458 --> 01:02:48,333 آنها آرزو دارند مستقل باشند، اما امن. 508 01:02:48,875 --> 01:02:50,791 نه به رحمت خیابان ها. 509 01:02:52,125 --> 01:02:55,249 من برای خانم ها تهیه می کنم که از معاشرت زنان لذت می برند. 510 01:02:55,250 --> 01:03:00,040 من برای هر بازدید چهار سکه از مهمانانم می گیرم و به دخترانم در هر امتحان یک سکه بپردازم. 511 01:03:00,041 --> 01:03:05,791 مطمئناً تغذیه می شوند و لباس می پوشند و از آنها مراقبت می شود. 512 01:03:06,541 --> 01:03:08,958 - آیا من شما را شوکه کرده ام؟ - نه اصلا. 513 01:03:12,333 --> 01:03:15,041 آیا دختران اجازه خروج دارند؟ اگر بخواهند 514 01:03:16,083 --> 01:03:17,333 البته. 515 01:03:18,125 --> 01:03:19,166 اما چرا آنها؟ 516 01:03:21,666 --> 01:03:26,750 یاد بگیرید که خود را با شرایط خود واگذار کنید نوعی توانمندسازی است 517 01:03:27,666 --> 01:03:31,583 این چیزی است که مردها از ما نمی خواهند احساس کنید. 518 01:03:32,208 --> 01:03:33,250 می فهمی؟ 519 01:04:57,416 --> 01:05:00,625 میدونی مهمترینش چیه حکومت در زندگی من است؟ 520 01:05:02,125 --> 01:05:04,707 زیاد در یک مکان نمانید. 521 01:05:04,708 --> 01:05:06,916 شما را منفعل و بی حوصله می کند. 522 01:05:07,833 --> 01:05:09,250 بنابراین، شما چه فکر می کنید؟ 523 01:05:10,041 --> 01:05:11,916 آیا تا به حال به آمستردام رفته اید؟ 524 01:05:39,250 --> 01:05:40,333 بیا 525 01:05:53,916 --> 01:05:56,041 طعم آن را نخواهی چشید در هلند 526 01:05:57,708 --> 01:05:58,875 من قول می دهم. 527 01:06:06,333 --> 01:06:07,208 باور نکردنی 528 01:06:08,458 --> 01:06:09,291 به شما گفت. 529 01:06:12,250 --> 01:06:13,541 یکی مثل تو 530 01:06:18,000 --> 01:06:20,875 مطمئناً شما می توانستید هر شریکی داشته باشید میل داری 531 01:06:22,916 --> 01:06:26,708 از آنچه من شنیده ام، شما فقط هر شریکی را که می خواهید دستگیر می کنید. 532 01:06:30,291 --> 01:06:32,708 من رویای توهین به تو را نمی بینم، اما 533 01:06:33,666 --> 01:06:36,666 شما همه فرصت ها را دارید در جهان 534 01:06:37,416 --> 01:06:42,083 و با این حال جاه طلبی های خود را به تاخیر می اندازید فقط برای اینکه بتوانید نیمی از اروپا را بخوابید. 535 01:06:42,666 --> 01:06:44,333 برنامه های من تا حدودی از مسیر خارج شد. 536 01:06:47,208 --> 01:06:50,791 دختری بود که زمانی مرا به شدت زخمی کرد 537 01:06:59,166 --> 01:07:00,916 فقط از روی کنجکاوی: 538 01:07:03,916 --> 01:07:09,666 چرا کمی بیشتر به اشتراک نگذارید از تکنیک های اغوا کننده بدنام شما؟ 539 01:07:10,666 --> 01:07:12,625 خوب، شما باید برخی از خود را داشته باشید. 540 01:07:13,541 --> 01:07:17,541 در حرفه من درست است موضوع ترتیبات عملی 541 01:07:18,333 --> 01:07:19,250 اما برای تو 542 01:07:21,500 --> 01:07:23,957 چطور این همه زن بلافاصله شما را می پرستید؟ 543 01:07:23,958 --> 01:07:24,875 گالاته. 544 01:07:25,958 --> 01:07:28,833 اگر زنی بخواهم، او را خواهم داشت. 545 01:07:30,666 --> 01:07:35,457 هیچ چیز بیشتر از این مرا هیجان زده نمی کند تماشای او که مقاومتش را رها می کند. 546 01:07:35,458 --> 01:07:37,666 این هیجان ناب اشتیاق است. 547 01:07:39,000 --> 01:07:43,000 لذت در نوازش آرام پوست ظریف او 548 01:07:44,375 --> 01:07:48,207 لذت مقاومت ناپذیر تسخیر قلب و ذهن 549 01:07:48,208 --> 01:07:52,541 و سپس، یک نامه زیبا، لمسی از مهربانی 550 01:07:54,625 --> 01:07:56,500 - آنها واقعاً به این کار می افتند؟ - قطعا. 551 01:07:57,125 --> 01:07:58,000 و در آخر 552 01:07:58,958 --> 01:08:02,833 وقتی پاره می شود بین شادی و خستگی 553 01:08:04,125 --> 01:08:08,125 عمیق به چشمانش نگاه می کنم و او تسلیم می شود 554 01:08:10,333 --> 01:08:11,750 و سپس وجد شروع می شود. 555 01:08:15,708 --> 01:08:17,208 مضحک. 556 01:08:18,708 --> 01:08:21,250 این یک وسوسه محض است، گالاته عزیزم. 557 01:08:26,416 --> 01:08:29,666 و من احساس می کنم شما فقط هستید اینچ از تسلیم نیز. 558 01:08:41,500 --> 01:08:44,083 تو نمی توانستی از حقیقت دورتر باشی، آقا. 559 01:09:13,458 --> 01:09:15,583 آیا چیزی باعث می شود همه اینها را رها کنید؟ 560 01:09:18,791 --> 01:09:21,916 من نمی توانم به مفهوم استرس زا تر فکر کنم از عشق 561 01:09:24,083 --> 01:09:28,083 این شهوت است که من به آن ایمان دارم. اجاره ام را می دهد 562 01:09:38,000 --> 01:09:39,916 آیا می توانم فردا عصر به شما زنگ بزنم؟ 563 01:09:59,291 --> 01:10:01,291 من باید موضوعی را با شما در میان بگذارم. 564 01:10:02,166 --> 01:10:04,250 ما به دلیلی به آمستردام آمدیم. 565 01:10:06,625 --> 01:10:07,708 من دارم میمیرم 566 01:10:10,291 --> 01:10:12,208 من مدت زیادی است که می شناسم. 567 01:10:16,750 --> 01:10:19,625 آمستردام مکان مناسبی است برای اینکه الان باشی 568 01:10:20,875 --> 01:10:24,458 من فکر می کنم آنها تحمل بیشتری خواهند داشت بعد از رفتن من از روحیه شما 569 01:10:25,416 --> 01:10:26,416 نه لطفا 570 01:10:27,875 --> 01:10:31,083 - نه، نمی توانم. من نمی توانم بدون تو زندگی کنم. - بله. 571 01:10:31,625 --> 01:10:35,375 من می دانم که شما کاملاً خوب خواهید شد. 572 01:10:36,625 --> 01:10:37,665 خیر 573 01:10:37,666 --> 01:10:39,375 - بله عزیزم. - نه 574 01:11:26,291 --> 01:11:27,416 من تو را بیرون می خواهم 575 01:11:37,000 --> 01:11:38,541 این تمام چیزی است که برای من باقی مانده است. 576 01:11:40,208 --> 01:11:41,708 لطفا آن را نفروشید 577 01:12:19,750 --> 01:12:20,583 خانم 578 01:12:27,500 --> 01:12:28,750 من نیاز به کار دارم 579 01:12:47,625 --> 01:12:50,790 چه لعنتی؟ تو یه هیولا هستی 580 01:12:50,791 --> 01:12:52,000 من پرداخت نمی کنم. 581 01:12:53,125 --> 01:12:54,166 پول من 582 01:12:57,500 --> 01:12:59,208 سعی کرد پولم را بدزدد. 583 01:13:03,041 --> 01:13:04,000 میبرمش 584 01:13:06,666 --> 01:13:09,125 در Spinhuis آنها خواهند دانست که با او چه کنند. 585 01:13:41,125 --> 01:13:41,958 سلام! 586 01:13:43,083 --> 01:13:44,791 به من بده 587 01:14:04,000 --> 01:14:10,625 امروز به بررسی اثرات آبله می پردازیم بر روی بافت های پوست 588 01:14:11,833 --> 01:14:12,999 همانطور که می دانید 589 01:14:13,000 --> 01:14:18,749 این بیماری به پوست حمله می کند، باعث ایجاد جوش یا ماکول می شود 590 01:14:18,750 --> 01:14:24,583 که معمولاً روی پیشانی ظاهر می شوند و سپس به تمام بدن پخش می شود. 591 01:14:35,625 --> 01:14:36,541 اجازه دارم؟ 592 01:14:46,625 --> 01:14:50,375 این ممکن است تسکین دهد مقداری از سفتی زخم ها 593 01:14:55,000 --> 01:14:56,500 خیلی جذاب است. 594 01:14:59,291 --> 01:15:00,625 کاری که اینجا انجام میدی 595 01:15:04,708 --> 01:15:07,041 باید برای شما سخت باشد درک کنند. 596 01:15:08,291 --> 01:15:10,333 از آنچه من می فهمم شگفت زده خواهید شد. 597 01:15:15,708 --> 01:15:20,041 مرد عاقلی مثل شما نباید بداند قضاوت در مورد چیزها بر اساس ظاهر آنها. 598 01:15:24,000 --> 01:15:25,541 پس دو چندان برات متاسفم. 599 01:15:30,750 --> 01:15:33,708 من معتقدم ترحم تنها چیز نیست شما احساس می کنید 600 01:15:34,875 --> 01:15:35,833 من هرگز 601 01:15:38,791 --> 01:15:40,958 چیزی برای خجالت وجود ندارد 602 01:15:42,041 --> 01:15:46,166 برای شما، انتشار را ارائه می دهد. به من کمک می کند زنده بمانم. 603 01:15:47,000 --> 01:15:48,291 این چه ضرری دارد؟ 604 01:15:51,750 --> 01:15:53,166 با من دراز بکش 605 01:15:55,583 --> 01:15:58,375 در میان مزارع و گلها 606 01:15:59,416 --> 01:16:04,916 و در هم تنیده شده، معنی را خواهیم یافت و پایان همه رنج ها 607 01:16:15,125 --> 01:16:18,166 لطفا فردا برگرد من با خوشحالی به شما دو برابر پرداخت خواهم کرد. 608 01:17:27,291 --> 01:17:28,791 من برای چیزهایم آمده ام. 609 01:18:30,875 --> 01:18:33,375 امیدوار بودم شاید داشته باشی یک ساعت فرصت 610 01:18:36,041 --> 01:18:40,166 من بسیار متملق هستم، اما من ساده بودم در حال خروج برای صرف غذا 611 01:18:41,000 --> 01:18:42,208 شاید زمان دیگری. 612 01:18:42,875 --> 01:18:43,708 البته. 613 01:18:46,208 --> 01:18:49,416 در ضمن شاید مجبور بشم بگیرم کسب و کار من در جای دیگر است. 614 01:18:50,458 --> 01:18:53,458 به مادام کیز فوق العاده، به عنوان مثال؟ 615 01:18:57,416 --> 01:18:59,666 آن وقت می توانم چند لحظه وقت بگذارم. 616 01:19:28,000 --> 01:19:29,875 همانطور که به نظر می رسد شما همیشه من را شگفت زده می کنید 617 01:19:31,291 --> 01:19:33,416 امیدوارم امشب بتوانم لطف خود را جبران کنم. 618 01:19:44,083 --> 01:19:44,958 متشکرم. 619 01:19:48,041 --> 01:19:49,583 پس هرگز به ازدواج فکر نکردی؟ 620 01:19:52,250 --> 01:19:53,874 ازدواج چه می کند؟ 621 01:19:53,875 --> 01:19:57,249 علاوه بر تبدیل شدن به مردان با استعداد به خودکامگان 622 01:19:57,250 --> 01:19:59,249 و زنان باهوش را برده خود قرار دهند؟ 623 01:19:59,250 --> 01:20:03,458 از عشق چه خبر؟ همراهی؟ تعهد؟ خانواده؟ 624 01:20:04,666 --> 01:20:06,708 برای استقلالم ارزش قائل هستم. 625 01:20:10,000 --> 01:20:15,833 اکثر مردانی که می شناسم شادترین زندگی خود را می گذرانند لحظات فرار از ازدواجشان 626 01:20:16,583 --> 01:20:17,708 با تو یعنی؟ 627 01:20:18,791 --> 01:20:21,166 یا با هر خانمی در حرفه من. 628 01:20:21,750 --> 01:20:25,666 به نظر می رسد شهوت در تضاد است با تعهد 629 01:20:26,958 --> 01:20:27,791 آیا اینطور است؟ 630 01:20:28,916 --> 01:20:35,165 وقتی مردی چیزی را ادعا کرده است به عنوان خود او به سمت شی بعدی حرکت می کند. 631 01:20:35,166 --> 01:20:37,083 مردها اینطوری هستند. 632 01:20:38,416 --> 01:20:41,208 و شما در بهترین موقعیت قرار دارید در راه مردان متخصص باشیم؟ 633 01:20:43,625 --> 01:20:45,708 من معتقدم که بله. 634 01:20:52,583 --> 01:20:54,958 حالا بیا غر نزن 635 01:20:55,708 --> 01:20:56,958 آیا شما آن را انکار می کنید؟ 636 01:20:58,125 --> 01:21:01,916 من نمی بینم که شما خود را وقف کنید منحصرا برای یک نفر 637 01:21:03,458 --> 01:21:05,625 در مورد هیجان تعقیب و گریز چطور؟ 638 01:21:06,250 --> 01:21:09,707 هیجان آرزو قبل از اینکه خاموش شود؟ 639 01:21:09,708 --> 01:21:12,125 بله، اما من تکذیب می کنم که من یک طرز فکر منحصر به فرد دارم. 640 01:21:14,416 --> 01:21:15,375 بعد به من بگو: 641 01:21:16,875 --> 01:21:18,583 چرا ازدواج نکردی؟ 642 01:21:23,041 --> 01:21:24,375 من یک بار پیشنهاد دادم 643 01:21:27,750 --> 01:21:28,958 و او قبول کرد. 644 01:21:34,166 --> 01:21:35,833 و بعد نظرش عوض شد. 645 01:21:44,208 --> 01:21:45,625 از آن به بعد هرگز عاشق نشدی؟ 646 01:21:48,041 --> 01:21:50,750 یاد گرفتم به هیچ کس اجازه ندهم قلبم را تسخیر کن 647 01:21:53,708 --> 01:21:54,583 خوب 648 01:21:55,416 --> 01:22:00,040 متقاعد کردن شما قابل توجه است. 649 01:22:00,041 --> 01:22:01,500 من آن را به شما خواهم داد. 650 01:22:03,958 --> 01:22:06,125 سوالات، توجه 651 01:22:07,166 --> 01:22:10,040 باعث می شود احساس کنم من مرکز جهان تو هستم 652 01:22:10,041 --> 01:22:12,458 من کم کم دارم می ترسم که شاید تو هستی 653 01:23:34,791 --> 01:23:36,250 از شکنجه من لذت می بری 654 01:23:37,750 --> 01:23:38,708 چطور؟ 655 01:23:39,916 --> 01:23:42,541 وانمود می کنی که احساس نمی کنی چیزی که من احساس می کنم 656 01:23:44,333 --> 01:23:48,000 تو وانمود می کنی که مثل من آرزو نمی کنی. 657 01:23:48,750 --> 01:23:50,208 قبلاً به شما گفته ام: 658 01:23:51,500 --> 01:23:53,958 من توسط عقل اداره می شوم نه میل. 659 01:23:55,500 --> 01:23:56,833 بعد میتونم ببوسمت؟ 660 01:24:05,333 --> 01:24:08,000 اگه خیلی مطمئنی تسلیم آرزو نخواهی شد 661 01:24:09,625 --> 01:24:10,666 آیا ضرری دارد؟ 662 01:24:48,958 --> 01:24:49,875 دروغ نگفتی 663 01:24:51,833 --> 01:24:53,458 خویشتنداری شما قابل توجه است 664 01:24:59,291 --> 01:25:01,708 قرار بعدی من باید آماده کنم 665 01:25:03,791 --> 01:25:06,583 اما فردا زودتر میام دنبالت 666 01:25:08,250 --> 01:25:09,833 - من نمی توانم فقط - لطفا؟ 667 01:25:11,000 --> 01:25:11,916 فقط یک روز 668 01:25:16,000 --> 01:25:17,083 یک روز 669 01:25:18,958 --> 01:25:20,458 یکی برو 670 01:25:21,666 --> 01:25:22,625 برو! 671 01:26:53,625 --> 01:26:55,166 از این دختر بگو 672 01:26:58,250 --> 01:26:59,583 دختری که تو را زخمی کرد 673 01:27:03,625 --> 01:27:04,458 لطفا 674 01:27:06,875 --> 01:27:08,500 از من در مورد لوسیا نپرس. 675 01:27:20,458 --> 01:27:22,458 پس به من می گویی چرا دوستش داشتی؟ 676 01:27:25,375 --> 01:27:28,083 برای ذهنش بود؟ یا به خاطر زیباییش؟ 677 01:27:31,125 --> 01:27:32,625 برای دید او به دنیا 678 01:27:36,583 --> 01:27:38,041 دیدم عوض شد 679 01:27:42,083 --> 01:27:45,208 او در چیزها معجزه می دید دیگران فکر می کردند معمولی هستند. 680 01:29:35,250 --> 01:29:36,750 یه چیزی اذیتت میکنه 681 01:29:38,500 --> 01:29:40,458 من باید فردا به پاریس بروم. 682 01:29:44,083 --> 01:29:45,541 اما من نمی خواهم بروم. 683 01:30:16,083 --> 01:30:19,000 ژاک، عزیزم. کجایی؟ 684 01:30:20,000 --> 01:30:21,250 هنوز در پاریس هستید؟ 685 01:30:22,250 --> 01:30:25,833 سه ماه نامه های من را داشته باشید حتی به شما رسید؟ 686 01:30:27,291 --> 01:30:30,458 من به نوشتن آنچه می خواهم ادامه می دهم خیلی بیشتر در گوش خود زمزمه کنید. 687 01:30:33,083 --> 01:30:36,041 اگر در یک چیز خوب باشم، عشق است. 688 01:30:36,666 --> 01:30:39,916 ممکن است زیاد به نظر نرسد، اما من به آن افتخار می کنم. 689 01:30:41,875 --> 01:30:44,625 من اینطوری یاد گرفتم یک سگ ولگرد شنا یاد می گیرد: 690 01:30:45,250 --> 01:30:47,957 با پر شدن در یک گونی تفنگدار با بقیه بستر 691 01:30:47,958 --> 01:30:50,458 و به رودخانه ای پر جریان انداختند. 692 01:30:52,000 --> 01:30:53,583 من زیر بار نرفتم. 693 01:30:54,041 --> 01:30:55,500 من به آن طرف رسیدم. 694 01:30:56,791 --> 01:30:59,083 عجله کن. آرزوی تو را دارم. 695 01:30:59,875 --> 01:31:00,750 گالاته. 696 01:31:09,375 --> 01:31:10,625 دی سینگالت عزیز. 697 01:31:12,375 --> 01:31:16,166 ظاهراً سرنوشت هنوز اتحاد مجدد را خنثی می کند که ما مشتاقانه منتظر آن بودیم. 698 01:31:17,000 --> 01:31:20,416 اگر نمی خواهید برگردید، پس حداقل به من بگویید چرا. 699 01:31:21,791 --> 01:31:24,291 اتحادیه ما را برای ما آورده است چیزی فوق العاده. 700 01:31:25,625 --> 01:31:27,250 من دوست دارم آن را با شما به اشتراک بگذارم. 701 01:31:27,958 --> 01:31:30,875 اما اگر لازم باشد، به تنهایی مدیریت خواهم کرد. 702 01:31:32,541 --> 01:31:35,791 نشان دادن عشق بسیار مهمتر است از دریافت آن. 703 01:31:36,833 --> 01:31:38,000 گالاته شما. 704 01:31:52,750 --> 01:31:54,500 مطمئنی حالت کاملا خوبه؟ 705 01:31:57,500 --> 01:31:59,000 شاید کمی سرد باشد 706 01:32:00,541 --> 01:32:01,750 دیدن شما خوب است. 707 01:32:03,166 --> 01:32:04,750 بیا یه جای گرم پیدا کنیم 708 01:32:10,916 --> 01:32:13,250 من موسیو دو سینگالت را می شنوم هنوز در فرانسه است 709 01:32:16,000 --> 01:32:16,875 آیا او؟ 710 01:32:17,750 --> 01:32:20,083 دوست داشتن دختر جوان از یک شمارش ثروتمند 711 01:32:23,916 --> 01:32:26,957 این کار من نیست که تو به کی انتخاب کنید که محبت های خود را سنجاق کنید 712 01:32:26,958 --> 01:32:28,666 اما این مرد تقریبا 713 01:32:29,375 --> 01:32:30,375 گالاته. 714 01:32:36,541 --> 01:32:38,000 - حالت خوبه؟ - بله. 715 01:32:38,875 --> 01:32:39,708 بله. 716 01:32:42,916 --> 01:32:43,916 بیا 717 01:32:44,958 --> 01:32:46,375 شاید بتوانیم اینجا استراحت کنیم. 718 01:32:48,875 --> 01:32:51,791 - زن کثیف - کثیف پیر. 719 01:32:55,333 --> 01:32:58,957 این مکان چیست؟ 720 01:32:58,958 --> 01:33:00,915 به سمت شیطان برو. 721 01:33:00,916 --> 01:33:06,333 - اینو بخور عوضی های کثیف. - فاحشه های کثیف 722 01:33:23,000 --> 01:33:25,166 - ای بیچاره. - من شما را می شناسم. 723 01:33:28,208 --> 01:33:29,583 نه، نه! 724 01:34:48,833 --> 01:34:51,500 تو هرگز از من نپرسیده ای چرا اینجوری زندگی کردم 725 01:34:54,375 --> 01:34:56,250 من مطمئن بودم که شما دلایل خوبی دارید. 726 01:34:59,083 --> 01:35:03,833 در جامعه ما برای زنان صحبت می شود. 727 01:35:06,583 --> 01:35:09,625 ما باید همانطور که به ما گفته شده است انجام دهیم و بگوییم و من این را نمی خواستم 728 01:35:12,000 --> 01:35:13,291 می خواستم آزاد باشم. 729 01:35:17,958 --> 01:35:21,000 این تنها حرفه است که به من استقلال می دهد. 730 01:35:25,041 --> 01:35:30,333 اما آیا این به اصطلاح استقلال است گاهی شما را خفه نمی کند؟ 731 01:35:32,375 --> 01:35:34,791 به نوعی شما به خیلی ها تعلق دارید. 732 01:35:38,666 --> 01:35:40,958 من می توانم راه دیگری را برای آزاد شدن به شما پیشنهاد کنم. 733 01:35:44,666 --> 01:35:48,458 همانطور که می دانید، من باید به نیویورک برگردم در چند روز 734 01:35:49,166 --> 01:35:50,541 چرا با من نمی آیی؟ 735 01:35:52,125 --> 01:35:55,333 شانس خود را در کنار هم قرار دهید زنان کارآفرین آنجا 736 01:36:08,583 --> 01:36:12,041 -تو منو نمیخوای - اوه، اما من. 737 01:36:12,541 --> 01:36:16,791 میدونم هنوز برنگشتی عمق علاقه من به تو، اما 738 01:36:19,583 --> 01:36:21,375 به مرور زمان ممکن است. 739 01:36:23,250 --> 01:36:25,666 و تا آن زمان، آیا نمی توانیم فقط دوست باشیم؟ 740 01:36:26,583 --> 01:36:28,833 - حتی شرکای تجاری؟ - آقای جیمیسون 741 01:36:34,625 --> 01:36:36,333 من با بچه هستم 742 01:36:37,750 --> 01:36:38,625 فرانسوی 743 01:36:40,791 --> 01:36:43,875 من چندان احمق نیستم که باور کنم او از ما مراقبت خواهد کرد. 744 01:36:46,416 --> 01:36:49,915 و نه من به اندازه کافی احمق هستم فکر کنم مرا آنگونه که هستم میخواهی 745 01:36:49,916 --> 01:36:51,083 گالاته 746 01:36:53,791 --> 01:36:56,583 من به جزئیات ریز اهمیت نمی دهم از این قبیل چیزها 747 01:36:58,416 --> 01:37:01,041 یک زندگی یک زندگی است. 748 01:37:03,125 --> 01:37:04,000 و یک نعمت. 749 01:37:05,916 --> 01:37:08,040 دیگر نیازی نیست که از من پنهان شوی 750 01:37:08,041 --> 01:37:11,208 بدون راز، بدون ماسک. 751 01:37:13,500 --> 01:37:14,791 فقط دو تا دوست 752 01:37:21,625 --> 01:37:23,041 قایق هفته آینده حرکت می کند. 753 01:37:24,958 --> 01:37:26,666 تا آن زمان فرصت دارید آن را در نظر بگیرید. 754 01:37:43,125 --> 01:37:43,958 آقا. 755 01:37:44,750 --> 01:37:47,457 اگر به آمستردام نمی آیید به خاطر من 756 01:37:47,458 --> 01:37:49,291 شاید این شما را متقاعد کند. 757 01:37:50,166 --> 01:37:51,999 اگر به شما بگویم چه احساسی خواهید داشت 758 01:37:52,000 --> 01:37:54,874 که می توانستی ببینی لوسیای محبوب شما اینجاست؟ 759 01:37:54,875 --> 01:37:58,875 او به شدت توسط سرنوشت مشخص شده است، اما در غیر این صورت یکسان است. 760 01:37:59,416 --> 01:38:03,458 گذشته قابل ترمیم نیست، اما آینده قابل اصلاح است. 761 01:38:04,583 --> 01:38:05,708 او اینجاست. 762 01:38:06,250 --> 01:38:07,999 او منتظر شماست. 763 01:38:08,000 --> 01:38:10,791 من او را به شما نشان خواهم داد دقیقاً همانطور که او اکنون است. 764 01:38:11,916 --> 01:38:13,083 اما لطفا. 765 01:38:13,666 --> 01:38:16,541 هرگز یک زندگی را قضاوت نکن که خودت زندگی نکرده ای. 766 01:38:17,708 --> 01:38:20,416 برای همیشه مال تو، گالاته. 767 01:38:21,250 --> 01:38:22,458 لوسیا؟ 768 01:38:25,666 --> 01:38:26,791 لوسیا؟ 769 01:38:41,125 --> 01:38:42,041 گالاته؟ 770 01:38:46,375 --> 01:38:48,333 منو نمیشناسی عشقم؟ 771 01:39:00,583 --> 01:39:02,083 نمی تواند 772 01:39:05,083 --> 01:39:06,000 لوسیا؟ 773 01:39:11,041 --> 01:39:15,000 - چرا به من نگفتی؟ - دلیلی نداشتم. 774 01:39:16,416 --> 01:39:21,000 دلیلی وجود ندارد که باور کنید ممکن است داشته باشید می خواست همه من را ببیند 775 01:39:35,166 --> 01:39:36,250 من نمی توانم. 776 01:39:40,291 --> 01:39:41,458 من نمی دانم چگونه 777 01:39:44,750 --> 01:39:45,916 من نمی توانم. 778 01:39:59,750 --> 01:40:00,583 برو